Alfabeto galego

O alfabeto galego tem 23 letras segundo a normativa da Real Academia Galega: as latinas menos j, k, w e y, que só aparecem em empréstimos e nomes próprios, mais o ñ.

As 23 letras

Letra	Nome	Letra	Nome	Letra	Nome
A a	a	I i	i	R r	erre
B b	be	L l	ele	S s	ese
C c	ce	M m	eme	T t	te
D d	de	N n	ene	U u	u
E e	e	Ñ ñ	eñe	V v	uve
F f	efe	O o	o	X x	xe
G g	gue	P p	pe	Z z	zeta
H h	hache	Q q	que

O x, a letra mais galega

O x galego soa /ʃ/, exatamente como o x português de xale. Aparece em palavras muito visíveis: Xunta, Xacobeo, xente (gente), peixe, caixa, Xoán (João).

O galego não tem o som do j espanhol: onde o castelhano diz jamón, o galego diz xamón. O j simplesmente não faz parte do alfabeto.

Os dígrafos

Dígrafo	Som	Exemplo
ch	tch	chave
ll	lh	coello (coelho)
nh	n velar /ŋ/	unha (uma)
qu	k antes de e, i	queixo (queijo)
gu	g antes de e, i	guerra
rr	r múltiplo	terra

Atenção: o nh galego não soa como o português. Não equivale ao nosso nh de manha, e sim a um n velar, o do inglês sing. Aparece num punhado de palavras muito frequentes, entre elas o artigo unha.

O galego e o português vêm da mesma língua medieval, o galego-português, em que foram escritas as cantigas do século XIII. A normativa oficial galega optou por uma ortografia próxima do espanhol (ñ, ll), enquanto o setor reintegracionista defende uma grafia portuguesa (nh, lh). É um debate ortográfico vivo há décadas.

Acentuação

Funciona quase como em espanhol: acento agudo sobre a sílaba tônica quando a palavra foge à regra geral, e trema em güe, güi. A diferença principal é o acento diacrítico, mais abundante que no castelhano e usado para distinguir a vogal aberta da fechada: é (é) contra e (e), ó (ao) contra o (o).

A gheada e o seseo

Em amplas zonas da costa ocidental, o g é pronunciado como uma aspiração faríngea, fenômeno chamado gheada, e o c e o z soam como s, isto é, seseo. Nenhum dos dois se reflete na escrita normativa.

Veja alfabeto português, alfabeto espanhol e alfabetos por idioma.

Quantas letras tem o alfabeto galego?: 23 segundo a normativa da Real Academia Galega.
Por que não tem j?: Porque o galego não tem o som /x/ do espanhol: usa o x, que soa como o x de xale.