Quantas letras tem o alfabeto em Libras?

O alfabeto manual da Libras representa as 26 letras do alfabeto português e tem uma configuração adicional para o Ç, num total de 27.

Quais letras do alfabeto em Libras têm movimento?

J, Z, H, K, X e Ç. O J e o Z desenham a letra no ar; as demais combinam a configuração da mão com um pequeno movimento.

O alfabeto em Libras é igual no mundo todo?

Não. Cada língua de sinais tem seu alfabeto manual. O da Libras se parece com o de Portugal, da França e dos Estados Unidos porque todos descendem da tradição francesa, mas há diferenças em várias letras.

Libras é uma língua oficial?

A Libras é reconhecida como meio legal de comunicação e expressão das comunidades surdas brasileiras pela Lei nº 10.436, de 2002.

Quanto tempo leva para aprender o alfabeto em Libras?

As configurações se decoram em poucos dias de prática curta. Ler a datilologia na velocidade de um sinalizante fluente exige semanas de treino.

Alfabeto em Libras

O alfabeto em Libras, também chamado alfabeto manual ou datilológico, é o conjunto de configurações da mão que representam as letras do alfabeto escrito. Não é a Libras em si, que tem gramática e vocabulário próprios, mas uma ferramenta dentro dela para soletrar nomes próprios, siglas e palavras que ainda não têm sinal.

As 26 letras do alfabeto em Libras

O alfabeto manual brasileiro usa uma só mão e acompanha as 26 letras do alfabeto português, com uma configuração adicional para o ç. A maioria das letras é estática: a mão assume uma forma e permanece. Algumas têm movimento:

Letra	Como se faz
H	Configuração do U (indicador e médio estendidos) com pequeno movimento lateral
J	Dedo mínimo estendido desenhando um J no ar
K	Indicador para cima e médio para a frente, com o polegar entre eles
X	Indicador em gancho com leve movimento de curva
Z	Indicador traçando um zigue-zague no ar
Ç	Configuração do C com movimento ondulado de tremor

A palma fica voltada para o interlocutor, a mão na altura do ombro, sem «quicar» entre uma letra e outra. As letras repetidas (como em Ana) fazem-se com um pequeno deslocamento lateral, e não repetindo o gesto no mesmo lugar.

Todas as letras, uma a uma

Resumo da configuração de mão de cada letra do alfabeto manual brasileiro. É um guia em texto, útil para memorizar; a forma exata, a orientação da palma e o movimento se aprendem melhor vendo um sinalizante.

Letra	Configuração	Letra	Configuração
A	punho fechado, polegar ao lado	N	dois dedos sobre o polegar
B	mão plana, polegar cruzado na palma	O	dedos em círculo
C	mão curvada em C	P	K apontado para baixo
Ç	C com movimento trêmulo	Q	G apontado para baixo
D	indicador para cima, demais dedos em círculo	R	indicador e médio cruzados
E	dedos dobrados sobre o polegar	S	punho, polegar à frente
F	indicador e polegar em círculo	T	polegar entre indicador e médio
G	indicador e polegar paralelos	U	indicador e médio juntos
H	indicador e médio estendidos, com movimento	V	indicador e médio em V
I	mindinho esticado	W	três dedos separados
J	mindinho traçando um J no ar	X	indicador em gancho
K	indicador para cima, médio à frente, polegar entre eles	Y	polegar e mindinho esticados
L	indicador e polegar em ângulo reto	Z	indicador traçando um Z no ar
M	três dedos sobre o polegar

Há uma lógica que ajuda a decorar: várias letras imitam a forma da letra escrita (C, L, O, V, W) e algumas derivam de outras, como o P, que é o K voltado para baixo, e o Q, que é o G voltado para baixo. A versão pronta para imprimir está em alfabeto em Libras para imprimir.

Cada língua de sinais tem seu alfabeto

Não existe um alfabeto de sinais universal. A Libras, a LGP de Portugal e a ASL dos Estados Unidos são línguas diferentes e seus alfabetos manuais também. Os alfabetos de uma mão (Brasil, Portugal, França, Espanha, Estados Unidos) partilham a mesma origem, a escola de surdos de Paris do século XVIII, por isso muitas letras coincidem. O alfabeto britânico usa as duas mãos e é completamente diferente. O alfabeto datilológico em geral e o alfabeto de sinais internacional têm páginas próprias.

Libras: uma língua reconhecida por lei

A Língua Brasileira de Sinais foi reconhecida como meio legal de comunicação e expressão pela Lei nº 10.436, de 2002, regulamentada pelo Decreto nº 5.626, de 2005, que tornou a Libras disciplina obrigatória nos cursos de formação de professores e de fonoaudiologia. A Libras não é uma tradução gesto a gesto do português: tem gramática própria, que usa o espaço, a expressão facial e o movimento, e é diferente da língua de sinais usada em Portugal.

Sua história está ligada ao Instituto Nacional de Educação de Surdos (INES), fundado no Rio de Janeiro em 1857 com a participação do professor surdo francês E. Huet. Por isso a Libras e o seu alfabeto manual têm parentesco com a língua de sinais francesa.

Quando se soletra

A datilologia serve para nomes de pessoas e lugares, marcas, termos técnicos e qualquer palavra sem sinal próprio. Numa conversa fluente representa uma parte pequena da mensagem. Por isso, aprender o alfabeto em Libras é o primeiro passo para se comunicar com uma pessoa surda, mas não substitui o aprendizado da língua.

Datilologia, sinal e sinal de nome

Quem começa costuma confundir três coisas diferentes:

Datilologia: soletrar letra por letra com o alfabeto manual. Por exemplo, um sobrenome ou o nome de uma rua.
Sinal: a palavra da Libras propriamente dita, com configuração, movimento e localização próprios. Casa, obrigado ou família têm sinais e não se soletram.
Sinal de nome: um sinal pessoal que a comunidade surda atribui a cada pessoa, geralmente ligado a uma característica física ou de personalidade. Depois de apresentado pela datilologia, o nome passa a ser referido pelo sinal.

Algumas palavras soletradas com frequência acabam virando sinais: a datilologia se encurta e ganha movimento próprio. É o mesmo fenômeno que ocorre em outras línguas de sinais.

Erros comuns de quem está aprendendo

Soletrar com a palma voltada para si: quem lê precisa ver a face da mão.
Trocar de mão no meio da palavra; a datilologia se faz com a mão dominante.
Confundir pares parecidos, como U e V, M e N, ou A e S.
Soletrar palavras que têm sinal próprio: em uma conversa, isso soa como falar uma língua estrangeira letra por letra.

Aprender e praticar

As configurações decoram-se numa tarde; o difícil é lê-las na velocidade de um usuário nativo, cerca de cinco letras por segundo. Em aprender o alfabeto em Libras há um método em três fases, e em alfabeto em Libras para imprimir um modelo de referência. Os números têm página à parte, porque as configurações variam mais entre países do que as letras.

Quantas letras tem o alfabeto em Libras?: O alfabeto manual da Libras representa as 26 letras do alfabeto português e tem uma configuração adicional para o Ç, num total de 27.
Quais letras do alfabeto em Libras têm movimento?: J, Z, H, K, X e Ç. O J e o Z desenham a letra no ar; as demais combinam a configuração da mão com um pequeno movimento.
O alfabeto em Libras é igual no mundo todo?: Não. Cada língua de sinais tem seu alfabeto manual. O da Libras se parece com o de Portugal, da França e dos Estados Unidos porque todos descendem da tradição francesa, mas há diferenças em várias letras.
Libras é uma língua oficial?: A Libras é reconhecida como meio legal de comunicação e expressão das comunidades surdas brasileiras pela Lei nº 10.436, de 2002.
Quanto tempo leva para aprender o alfabeto em Libras?: As configurações se decoram em poucos dias de prática curta. Ler a datilologia na velocidade de um sinalizante fluente exige semanas de treino.