Alfabeto braille da stampare
Questa è la tabella completa del braille pronta da stampare: le 26 lettere, le vocali accentate, i dieci numeri e i segni di punteggiatura, ognuno con la numerazione dei suoi punti. Sta in un foglio A4 e serve da riferimento a chi insegna, accompagna o sta imparando.
Scheda braille da stampare
Le 26 lettere e le 6 vocali accentate dell'italiano, ciascuna con la cella braille in grande e i numeri dei punti sotto. Esce su un solo foglio A4 verticale; dalla finestra di stampa puoi anche scegliere «Salva come PDF».
- A⠁1
- B⠃1-2
- C⠉1-4
- D⠙1-4-5
- E⠑1-5
- F⠋1-2-4
- G⠛1-2-4-5
- H⠓1-2-5
- I⠊2-4
- J⠚2-4-5
- K⠅1-3
- L⠇1-2-3
- M⠍1-3-4
- N⠝1-3-4-5
- O⠕1-3-5
- P⠏1-2-3-4
- Q⠟1-2-3-4-5
- R⠗1-2-3-5
- S⠎2-3-4
- T⠞2-3-4-5
- U⠥1-3-6
- V⠧1-2-3-6
- W⠺2-4-5-6
- X⠭1-3-4-6
- Y⠽1-3-4-5-6
- Z⠵1-3-5-6
- À⠷1-2-3-5-6
- È⠮2-3-4-6
- É⠿1-2-3-4-5-6
- Ì⠌3-4
- Ò⠬3-4-6
- Ù⠾2-3-4-5-6
Stampa in nero, non in rilievo · bordo tratteggiato: lettere straniere · alfabeto.net
Le 26 lettere con i loro punti
| Lettera | Punti | Lettera | Punti | Lettera | Punti |
|---|---|---|---|---|---|
| A ⠁ | 1 | J ⠚ | 2-4-5 | S ⠎ | 2-3-4 |
| B ⠃ | 1-2 | K ⠅ | 1-3 | T ⠞ | 2-3-4-5 |
| C ⠉ | 1-4 | L ⠇ | 1-2-3 | U ⠥ | 1-3-6 |
| D ⠙ | 1-4-5 | M ⠍ | 1-3-4 | V ⠧ | 1-2-3-6 |
| E ⠑ | 1-5 | N ⠝ | 1-3-4-5 | W ⠺ | 2-4-5-6 |
| F ⠋ | 1-2-4 | O ⠕ | 1-3-5 | X ⠭ | 1-3-4-6 |
| G ⠛ | 1-2-4-5 | P ⠏ | 1-2-3-4 | Y ⠽ | 1-3-4-5-6 |
| H ⠓ | 1-2-5 | Q ⠟ | 1-2-3-4-5 | Z ⠵ | 1-3-5-6 |
| I ⠊ | 2-4 | R ⠗ | 1-2-3-5 |
Vocali accentate e numeri
| Segno | Braille | Punti | Segno | Braille | Punti |
|---|---|---|---|---|---|
| À | ⠷ | 1-2-3-5-6 | 1 | ⠼⠁ | 3-4-5-6 + 1 |
| È | ⠮ | 2-3-4-6 | 2 | ⠼⠃ | 3-4-5-6 + 1-2 |
| É | ⠿ | 1-2-3-4-5-6 | 3 | ⠼⠉ | 3-4-5-6 + 1-4 |
| Ì | ⠌ | 3-4 | 4 | ⠼⠙ | 3-4-5-6 + 1-4-5 |
| Ò | ⠬ | 3-4-6 | 5 | ⠼⠑ | 3-4-5-6 + 1-5 |
| Ù | ⠾ | 2-3-4-5-6 | 0 | ⠼⠚ | 3-4-5-6 + 2-4-5 |
Punteggiatura e prefissi
| Segno | Braille | Punti |
|---|---|---|
| , virgola | ⠂ | 2 |
| . punto | ⠲ | 2-5-6 |
| ? domanda | ⠦ | 2-3-6 |
| ! esclamativo | ⠖ | 2-3-5 |
| ' apostrofo | ⠄ | 3 |
| Maiuscola | ⠨ | 4-6, prima della lettera |
| Numero | ⠼ | 3-4-5-6, prima della cifra |
Come si numerano i punti
La cella braille ha sei punti in due colonne di tre. Si numerano così: 1, 2, 3 dall'alto in basso nella colonna sinistra, e 4, 5, 6 dall'alto in basso in quella destra. Quando si dice che la d è 1-4-5, significa che sono incisi il punto in alto a sinistra e i due in alto e al centro a destra.
Come è costruito l'alfabeto braille
Le lettere non sono state assegnate a caso: seguono serie di dieci che si imparano una dall'altra.
| Serie | Lettere | Regola |
|---|---|---|
| Prima | a b c d e f g h i j | usano solo i punti 1, 2, 4 e 5, la parte alta della cella |
| Seconda | k l m n o p q r s t | come la prima serie, con l'aggiunta del punto 3 |
| Terza | u v x y z | come a, b, c, d, e, con l'aggiunta dei punti 3 e 6 |
| Eccezione | w | punti 2-4-5-6: Louis Braille lavorava sul francese, che allora non usava la w, e la lettera fu aggiunta più tardi fuori dallo schema |
Chi impara a memoria le prime dieci lettere conosce già metà dell'alfabeto, e anche le dieci cifre, che usano le stesse celle precedute dal segno di numero.
Esempi di parole da decifrare
| In nero | In braille | Come si legge |
|---|---|---|
| ciao | ⠉⠊⠁⠕ | c, i, a, o |
| Roma | ⠨⠗⠕⠍⠁ | segno di maiuscola, poi r, o, m, a |
| città | ⠉⠊⠞⠞⠷ | la à ha una cella propria, non un accento aggiunto |
| 2026 | ⠼⠃⠚⠃⠋ | un solo segno di numero, poi b, j, b, f |
Sono buoni esercizi da fare con la scheda accanto: scrivi una parola in braille su un foglio e chiedi a qualcun altro di tradurla.
Errori frequenti di chi inizia
- Confondere le lettere speculari. e (1-5) e i (2-4) sono una lo specchio dell'altra; lo stesso vale per il gruppo d, f, h, j, che sono la stessa forma ruotata.
- Dimenticare il segno di numero. Senza ⠼ davanti, ⠁⠃⠉ si legge «abc» e non 123.
- Scrivere con la tavoletta come si legge. Con tavoletta e punteruolo si incide dal retro del foglio, quindi si scrive da destra a sinistra e con le celle a specchio; la scheda mostra le celle come si leggono, dal lato in rilievo.
- Stampare ridotto. Con «2 pagine per foglio» le celle diventano troppo piccole per distinguere i punti a colpo d'occhio.
Come stampare dal browser
- Premi Ctrl + P (o Cmd + P su Mac).
- Scegli formato A4 e orientamento verticale.
- Spunta «Adatta alla pagina» o imposta la scala al 100 %.
- Disattiva intestazioni e piè di pagina per non far comparire indirizzo e data.
- Controlla che i caratteri braille ⠁⠃⠉ si vedano nell'anteprima; se no, il sistema non ha un font con quell'intervallo e conviene usare solo la colonna con i numeri dei punti.
A che cosa serve questo foglio
- Apprendimento visivo: familiari, docenti e volontari che devono riconoscere i caratteri.
- Verifica: controllare che un'etichetta o una targa in braille dica ciò che deve dire.
- Classe inclusiva: come cartellone di riferimento accanto all'alfabeto in nero.
- Design e segnaletica: verificare targhe di ascensori, porte e confezioni.
Il dettaglio di ogni lettera è in lettere in braille, le cifre in numeri in braille, la punteggiatura in punteggiatura in braille e il metodo in imparare il braille.
- Questo foglio si può leggere con le dita?
- No: è una stampa in nero. Per leggere al tatto serve una stampante braille o una tavoletta e un punteruolo.
- Perché non si vedono i simboli braille?
- Perché il sistema non ha un font che copra l'intervallo Unicode del braille. La colonna con la numerazione dei punti funziona comunque.
- Quante lettere ha l'alfabeto braille?
- Le 26 lettere dell'alfabeto latino, ognuna in una cella di sei punti. L'italiano aggiunge celle proprie per le vocali accentate à, è, é, ì, ò, ù.
- Come si scrive la maiuscola in braille?
- Con il segno di maiuscola, i punti 4-6 (⠨), messo davanti alla lettera. La cella della lettera resta la stessa della minuscola.
- Qual è il modo più veloce per imparare la tabella?
- Memorizzare le prime dieci lettere, dalla a alla j: le dieci successive aggiungono il punto 3 e le ultime cinque i punti 3 e 6.