¿Cómo se pronuncia la W en inglés?

Double u, /ˈdʌbəl juː/. Es la única letra cuyo nombre tiene tres sílabas.

¿Se dice «zed» o «zee»?

Las dos son correctas: zed en el inglés británico y de la Commonwealth, zee en el americano.

¿Cómo se pronuncian las vocales del alfabeto en inglés?

A se dice /eɪ/ (ei), E /iː/ (i), I /aɪ/ (ai), O /oʊ/ (ou) y U /juː/ (iu). Son justo las que más confunden los hispanohablantes, porque se parecen a otras vocales españolas.

¿Cómo se dice la letra H en inglés?

/eɪtʃ/, que suena aproximadamente «eich». En Irlanda y en algunas zonas de Inglaterra también se oye «heich», con la hache aspirada al principio.

¿Cómo se dice arroba en inglés al deletrear un correo?

Se dice at, y el punto se dice dot. Por ejemplo, info@site.com se lee «info at site dot com».

¿Cuál es la diferencia entre la G y la J en inglés?

Solo la vocal: G es /dʒiː/ («yi») y J es /dʒeɪ/ («yei»). Las dos empiezan con el mismo sonido /dʒ/, el de la j inglesa de jeep.

Pronunciación del alfabeto en inglés

Las 26 letras del alfabeto inglés se pronuncian de forma distinta a las españolas, y ocho de ellas son la causa de casi todos los malentendidos al deletrear: a, e, i, g, h, j, w e y. Esta página da la pronunciación exacta de cada una y los trucos para no confundirlas.

Cómo suena cada letra

Letra	Se dice	AFI	Truco para recordarla
A a	ei	/eɪ/	como eight sin la t
B b	bi	/biː/	como be
C c	si	/siː/	como sea
D d	di	/diː/	i larga, no «de»
E e	i	/iː/	como easy
F f	ef	/ɛf/	e breve + f
G g	yi	/dʒiː/	como jeep sin la p
H h	eich	/eɪtʃ/	la única con sonido «ch»
I i	ai	/aɪ/	como eye
J j	yei	/dʒeɪ/	como Jay
K k	kei	/keɪ/	como Kate sin la t
L l	el	/ɛl/	e breve + l
M m	em	/ɛm/	e breve + m
N n	en	/ɛn/	e breve + n
O o	ou	/oʊ/	diptongo, no una o pura
P p	pi	/piː/	como pea
Q q	kiu	/kjuː/	como queue
R r	ar	/ɑːr/	«ar» con r retrofleja
S s	es	/ɛs/	e breve + s
T t	ti	/tiː/	como tea
U u	iu	/juː/	como you
V v	vi	/viː/	con dientes sobre el labio
W w	dábol iu	/ˈdʌbəl juː/	literalmente «doble u»
X x	eks	/ɛks/	e breve + ks
Y y	uai	/waɪ/	suena igual que why
Z z	zed / zi	/zɛd/ /ziː/	zed en el Reino Unido, zee en EE. UU.

Los cinco pares que más se confunden

E /iː/ frente a I /aɪ/. El error clásico del hispanohablante: pronunciar la e como en español. Si dices «e», el interlocutor entiende a.
G /dʒiː/ frente a J /dʒeɪ/. Se distinguen solo por la vocal: yi y yei.
B /biː/ frente a V /viː/. En español suenan igual; en inglés no. La v se articula con los dientes superiores sobre el labio inferior.
A /eɪ/ frente a R /ɑːr/. Ambas empiezan con un sonido abierto; la r lleva la lengua retraída.
M /ɛm/ frente a N /ɛn/. Igual que en español, pero por teléfono se pierden. Aquí conviene recurrir al alfabeto aeronáutico: Mike y November.

Las siete letras cuyo nombre en inglés se parece al español son f, l, m, n, s, o y x. Todas las demás cambian. Aprender primero esas siete y después las que se pronuncian con /iː/ (b, c, d, e, g, p, t, v, z americana) cubre dos tercios del alfabeto.

Diferencias entre el inglés británico y el americano

Solo una letra cambia de nombre: la z es zed en el Reino Unido, Irlanda, Australia, Nueva Zelanda, Sudáfrica y Canadá, y zee en Estados Unidos. La versión americana de la canción del alfabeto termina rimando zee con me. También varía la h: la mayoría dice eich, pero en Irlanda y en algunas zonas de Inglaterra se oye heich con hache aspirada.

La pronunciación de la r final depende del acento: en inglés americano se articula plenamente (ar), en británico estándar apenas se oye (ah).

Cómo practicar

Deletrea en voz alta tu propio nombre, tu dirección y tu correo electrónico: son los tres casos reales en los que vas a necesitarlo. Practica también los números de teléfono, donde el cero se dice oh o zero, y la doble letra se agrupa: double L para ll. Más contexto en deletrear en inglés y en la canción del alfabeto en inglés, que es la forma en que los niños anglófonos aprenden el orden.

Nombre de la letra frente a sonido de la letra

Una dificultad que pocas guías explican: en inglés, el nombre de una vocal casi nunca coincide con el sonido que tiene dentro de las palabras cortas. Los niños anglófonos aprenden las dos cosas por separado (el método phonics). La regla práctica es que la vocal «dice su nombre» en palabras con e muda final, y tiene un sonido breve en sílabas cerradas:

Vocal	Nombre (vocal larga)	Ejemplo largo	Sonido breve	Ejemplo breve
A	/eɪ/	cake	/æ/	cat
E	/iː/	these	/ɛ/	bed
I	/aɪ/	bike	/ɪ/	sit
O	/oʊ/	home	/ɒ/ (GB) o /ɑː/ (EE. UU.)	hot
U	/juː/	cute	/ʌ/	cup

Por eso no basta con saber cómo se llama cada letra para leer en voz alta. Las vocales, que son la parte más difícil, están desarrolladas en vocales en inglés, y todos los símbolos usados en esta página, en el alfabeto fonético del inglés.

Agrupar las letras por su sonido

Una forma eficaz de memorizar la pronunciación es aprender las letras en grupos que comparten vocal, en lugar de seguir el orden alfabético:

Grupo /eɪ/ (ei): A, H, J, K.
Grupo /iː/ (i): B, C, D, E, G, P, T, V y Z americana.
Grupo /ɛ/ (e breve): F, L, M, N, S, X y Z británica.
Grupo /aɪ/ (ai): I, Y.
Grupo /uː/ (iu): Q, U, W.
Sueltas: O /oʊ/ y R /ɑːr/.

Con estos cinco grupos y dos letras sueltas quedan cubiertas las 26, y la mayoría de errores de deletreo ocurren entre letras de un mismo grupo (B, D, P, T, V), así que son las que más conviene practicar.

Vocabulario para deletrear

Al dictar un correo, una contraseña o una dirección hacen falta algunas palabras además de las letras:

Inglés	Pronunciación aproximada	Significado
capital A / upper case	cápital ei / ápper keis	A mayúscula
small a / lower case	smol ei / lóuer keis	a minúscula
double S	dábol es	dos eses seguidas
at	at	arroba (@)
dot	dot	punto en un correo o una web
dash / hyphen	dash / jáifen	guion (-)
underscore	ánderscor	guion bajo (_)
slash	slash	barra (/)
space	speis	espacio

Ejemplo: [email protected] se dicta «A, N, A, underscore, L, O, P, E, Z, at, mail, dot, com», es decir, /eɪ ɛn eɪ ˈʌndərskɔːr ɛl oʊ piː iː zɛd/ (o /ziː/) seguido de at mail dot com.

Errores típicos de los hispanohablantes

Decir «e» por la E: en inglés suena /iː/. «E» se entiende como A.
Decir «a» por la A: el nombre es /eɪ/; «a» a secas se parece a R en británico.
Decir «i» por la I: se entiende como E. La I es /aɪ/.
Pronunciar la J como jota: la J inglesa es /dʒeɪ/, sin ningún sonido de garganta.
Usar «i griega» para la Y: en inglés es /waɪ/, igual que why.
Acortar la W: double u tiene tres sílabas; decir «uve doble» no lo entiende nadie.

Para repasar con actividades, prueba los ejercicios del alfabeto en inglés o descarga el alfabeto en inglés para imprimir.

¿Cómo se pronuncia la W en inglés?: Double u, /ˈdʌbəl juː/. Es la única letra cuyo nombre tiene tres sílabas.
¿Se dice «zed» o «zee»?: Las dos son correctas: zed en el inglés británico y de la Commonwealth, zee en el americano.
¿Cómo se pronuncian las vocales del alfabeto en inglés?: A se dice /eɪ/ (ei), E /iː/ (i), I /aɪ/ (ai), O /oʊ/ (ou) y U /juː/ (iu). Son justo las que más confunden los hispanohablantes, porque se parecen a otras vocales españolas.
¿Cómo se dice la letra H en inglés?: /eɪtʃ/, que suena aproximadamente «eich». En Irlanda y en algunas zonas de Inglaterra también se oye «heich», con la hache aspirada al principio.
¿Cómo se dice arroba en inglés al deletrear un correo?: Se dice at, y el punto se dice dot. Por ejemplo, [email protected] se lee «info at site dot com».
¿Cuál es la diferencia entre la G y la J en inglés?: Solo la vocal: G es /dʒiː/ («yi») y J es /dʒeɪ/ («yei»). Las dos empiezan con el mismo sonido /dʒ/, el de la j inglesa de jeep.